Monday, April 30, 2007

C'est pas moi!!!

Vu dans la presse aujourd'hui: la vitrine extérieure du local de campagne de l'UMP à Montréal a été vandalisée dans la nuit de dimanche à lundi. Les vitres du local situé sur l’avenue Van Horne ont été recouvertes de graffitis : « Sarko facho », « Votez Sarko le démago », « Sarko sacre ton camp d’ici », « Ni en France ni au Canada, pas de patrie pour les fachos ».
Promis c'est pas moi!!!

Ludo

Wednesday, April 25, 2007

Vous êtes depuis trop longtemps.....

Les textes ci-dessous ont été repris du site mauditfrancais.com !!! La partie « vous êtes depuis trop longtemps en France » est de l’auteur du site mauditfrancais.com. Evidemment ceci est de l’humour !!! Et nous ne sommes évidemment pas d’accord avec l’ensemble…..mais bon cela permet de sourire pendant au moins 2 minutes, c’est pas si pire !!

VOUS ÊTES DEPUIS TROP LONGTEMPS AU QUÉBEC SI :
Vous mettez «lâ lâ » à chaque fin de phrase. (
Vous dites « la bus, la job et je m’en vâ!! ».
Vous connaissez le nom d’une ville québécoise autre que Montréal et Québec.
Vous trouvez qu’il n’y a pas assez d’étrangers au Québec.
Vous avez compris que le terme illimité n’a rien d’illimité.
Vous ne dites plus bonjour aux gens que vous connaissez.
Vous parlez en dollars et plus en euros.
Vous n’êtes pas sûr de rentrer avec votre femme chaque fin de soirée.
Vous amenez votre bière quand on vous invite et vous repartez avec la bière qui reste.
Vous avez oublié le goût d’un bon fromage.
Vous avez compris que le Super C n’a rien de super.
Quand vous payez 11$ pour une piquette, vous pensez avoir fait une bonne affaire.
Vous mettez un tee-shirt dés qu’il fait 5 degrés.
Vous dinez au plus tard à 17 h.
Vous dites soccer au lieu de football.
Vous balancez vos collègues qui copient à l’examen.
Vous ajoutez 15% à tous les prix même ceux en euros.
Vous vous demandez si en France les appels entrants étaient payants.
Vous vous ne rappelez plus l’effet d’être dans un train.
Vous ne cherchez plus l’embrayage quand vous conduisez.
Vous ne draguez plus dans la rue de peur de finir en prison pour harcèlement.
Vous trouvez que 20 minutes de PUB chaque 10 minutes de film c’est normal.
Vous apportez votre vin au restaurant.
Vous apprenez avec surprise aux infos de TQS que Marie-Claude a retrouvé son chat.
Vous partez à la pharmacie pour acheter des timbres et des gâteaux.
Vous pensez à prendre rendez-vous chez le médecin pour le rhume de l’hiver prochain.
Vous avez compris que les bourses d’études ne sont pas pour vous.
Vous savez que beaucoup de québécois qui vont lire ce mail vont mal le prendre mais c’est pas grave.
Vous avez compris que les sourires de la serveuse sont pour le pourboire mais pas pour vous.
ATTENTION : les phrases suivantes sont réservées à un public AVERTI et non Québécois
Quand vous tombez sur un film en québécois vous changez de chaine.
Vous avez enfin compris que vous n’étiez pas le bienvenu et qu’il faut se dépêcher de rentrer chez vous.
Vous commencez à douter que le français soit une belle langue.
Vous trouvez que Marie-Claude, Geneviève et Marc-André sont des jolis prénoms.
Vous comprenez pourquoi les français ont abandonné le Québec.
Vous comprenez que les québécois cools sont ceux qui sont déjà partis à l’étranger.
Vous avez un ami québécois.
VOUS ÊTES DEPUIS TROP LONGTEMPS EN FRANCE SI :
Vous ajoutez des “quoi” et des “tu vois” à chaque fin de phrase.
Vous dites “le bus”, “le taf” et “j’me casse !”
Vous connaissez le nom du sénateur de votre département.
Vous trouvez qu’il y a trop d’étrangers en France.
Vous cherchez instinctivement les clauses écrites en corps 9 avec une petite astérisque quand on vous fait signer un contrat.
Vous parlez dans le dos de vos connaissances.
Vous parlez en francs et plus en dollars.
Vous ne sortez plus avec votre femme car c’est son rôle de garder les enfants.
Vous plombez l’ambiance des soirées en lançant un sujet politique.
Vous avez oublié la texture du fromage en grains.
Vous vous demandez d’où vient le mot “Leader” dans “Leader Price”.
Quand vous payez 20 euros pour 50 centilitres de sirop d’érable dans une bouteille en forme de feuille, vous pensez avoir fait une bonne affaire.
Vous vous plaignez de la météo quelle qu’elle soit.
Vous baisez au plus tôt à 23h.
Vous dites “tupéroire” au lieu de “tupperware”.
Vous ne dénoncez pas vos voisins qui battent leur enfant.
Vous recomptez toujours la monnaie que vous rendent les commerçants.
Vous vous demandez si au Québec, les communications locales passées entre téléphones fixes étaient payantes.
Vous ne vous rappelez plus l’effet d’être dans un grand appartement.
Vous vous garez systématiquement en double file.
Vous comprenez “oui” quand une fille vous dit “non”.
Vous trouvez normal de payer une redevance télévisuelle annuelle de 100 euros pour des chaînes que vous ne regardez pas.
Vous apportez votre chien au restaurant.
Vous pensez que PPDA est un journaliste.
Vous achetez vos timbres fiscaux au bureau de tabac.
Vous avancez l’argent pour payer votre généraliste.
Vous avez compris que les bourses d’études ne sont pas pour vous.
Vous savez que beaucoup de Français qui vont lire ce mail vont mal le prendre mais c’est pas grave.
Vous avez compris que la serveuse vous fait la gueule parce que le service est inclus dans la facture quoiqu’il arrive.
Pour suivre l’actualité du Québec, vous n’allez plus sur http://www.cyberpresse.ca/ mais sur http://www.mauditfrancais.com/
ATTENTION : les phrases suivantes sont réservées à un public AVERTI et non français :
Quand vous tombez sur un téléfilm français vous changez de chaîne.
Vous avez compris que vous serez éternellement considéré comme un bûcheron ou un éleveur de caribous.
Vous avez compris que la langue officielle de la France est le verlan.
Vous pensez que Brenda, Jason et Stephen sont de très jolis prénoms.
Vous comprenez pourquoi les Algériens ont éjecté les Français.
Vous comprenez que les Français cools sont ceux qui sont déjà partis à l’étranger.
Vous avez un ami parisien.

Saturday, April 21, 2007

Merci

Merci à tous ceux qui m'ont envoyé un petit message de soutien. Rien que ça m'a fait du bien. ça va un peu mieux. bon il faut dire que j'investis pas beaucoup de temps sur mes examens et j'essaie de profiter de choses qui ne font du bien. mais bon, aujourd'hui je me remets à travailler après être allé voter.
Nous votons en effet ce matin, auparavant un mission m'attend retrouver l'adresse du bureau de vote.
note à vous tous : si pouvez-vous me rappeler de ne jamais dire à un de mes enfants " mon/ma chéri(e), tu ne veux pas qu'on achète une jolie armoire avec des jolies coccinelles pour ranger ton bazar." Parce que je crains que l'impertinent(e) me dise un autre jour au milieu d'une séance de recherche affolée d'un fichu papier, en me toisant du haut de ses 80 cm, lorsque je serais assise à terre où les papiers seront éparpillés : "maman tu veux pas que papa t'achètes une jolie armoire avec de jolies coccinelles pour ranger ton bazar".
bisous à vous tous
aller je vais travailler sur ma mini-table sur mon mini-balcon.
Raph

Friday, April 20, 2007

Le temps des gougounes.....


Et oui le temps des gougounes est arrivé. Enfin le soleil est là, je ne pensais pas qu'un jour je serais aussi heureux des premiers jours du printemps. Il y a semaine on avait encore de la neige et là aujourd'hui un magnifique soleil. Ce soleil m'a rendu de très bonne humeur...

Et ce soir en rentrant du boulot, direction un petit magasin où Raph a fait flamber la carte Interac avec notamment l'achat d'un petit salon de jardin (petit car petite terrasse!). En me promenant sur Saint Denis j'ai pu constater que les terrasses des bars et des restaux étaient bondés. Et en rentrant ce soir on a succombé à une glace molle, je crois que j'ai rarement mangé une glace au mois d'avril, mais je suis comme les Québécois au premiers rayons du soleil : premières terrasses, premières glaces molles...Et pour compléter le tableau Raph a sorti les sandales (les gougounes!)...Vive le printemps!!!


Salut les ptits loups!


Ludo


Wednesday, April 18, 2007

la vie est une maladie mortelle

ce matin, ma grand-mère était enterrée et je n'y étais pas.
Depuis notre départ je suis fébrilement la santé de mon grand-père paternel. Les nouvelles que je reçois me rappelle que sa santé se détériore inexorablement. "Maintenant, pépé a un fauteuil roulant". "Aujourd'hui, il ne sort plus de son lit". Et plus encourageant, "il recommence à faire de l'humour quand on va le voir". Quand je suis partie de France, se sachant diminuer, il m'avait dit cette phrase terrible, comme en colère contre la mort : "je te reverrai pour mon enterrement". mon grand-père aime tellement être entouré de ses enfants, ses petits-enfants que même si la maladie le mine, l'amour de ses proches suffit à lui donner envie de rester encore parmi nous. pas plus qu'il ne se résout à nous quitter, nous ne voulons le laisser partir.
je suis arrivée au Québec me disant qu'arriverait peut-être le pire quand je serais partie. le téléphone a sonné dimanche mais pour m'annoncer une nouvelle que je n'attendais pas, c'était ma grand-mère maternelle qui nous quittait. avant mon départ, je mettais comme on dit ici un peu chicanée avec elle, puis réconciliée. ma grand-mère était quelqu'un de dur, aimant inégalement ses enfants et ses petits-enfants. j'ai toujours su que nous n'avions pas mon frère Nicolas et moi sa préférence, mon frère aîné davantage. Elle avait cette horripilante habitude quand j'allais la voir de ne me poser aucune question sur ma vie mais de me raconter dans les plus menues détails celles de ma cousine et de mes cousins. Ma grand-mère avait des passions électives pour certains membres de sa famille. à vrai dire, je ne crois pas que cela m'ait fait du mal, irritée oui. et puis j'ai compris qu'avec ma grand-mère, il ne pouvait pas y avoir de compromis, de changement. ce n'était pas une mauvaise personne mais quelqu'un avec un très mauvais caractère, ne sachant pas accomoder les gens, ne sachant profiter des gens, de la vie. peut-être est-ce son enfance difficile qui l'avait conduite à devenir aussi dure. elle était la première enfant d'une "fille-mère" à une époque où cela sonnait comme une insulte. sa mère s'était remariée avec un homme alcoolique et ma grand-mère avait dû s'occuper des frères nés de cette union. la grand-mère de ma mère était une femme travailleuse, lavandière. maman me l'a toujours décrite comme quelqu'un de jovial, drôle mais ayant pour grand défaut "d'aimer les hommes". ma maman généreusement a toujours vu dans ce comportement la compensation que sa grand-mère s'offrait pour sa vie maritale ratée et pauvre. prendre le plaisir où il est. ma grand-mère, elle, ne pouvait pas évoquer sa mère sans dédain et amertume.
au fond, ma grand-mère a toujours été fascinée par les gens ayant une vie, une attitude la plus sérieuse, commune, stable à ses yeux et sa passion se centrait sur ces gens-là. cela peut peut-être s'expliquer.
quand je pense à ma grand-mère je vois tous ces défauts, (son bigotisme en est un autre qui me laissait interdite). je ne vais pas maintenant la voir autrement, la glorifier. mais j'ai aussi plaisir à retrouver des moments plaisants comme quand enfant à elle a su bien s'occuper de moi pendant une semaine quand mes parents m'avaient confié à elle. elle m'avait acheté comme gourmandise des "nuts", et m'avait dit sur le ton du secret, "je les cache car sinon Nicole (ma tante qui vivait avec elle) va les manger". j'avais trouvé cette remarque tellement incongrue car ma tante Nicole avait quand même près de 40 ans. je me souviens qu'aussi mal elle me le montrait, elle était contente de me voir. je me souviens également avoir vu coulé d'émotions au mariage de mon frère Ronan, deux grosses larmes sur visage massif et dur.
Aujourd'hui, toute ma famille était réunie comme cela n'était pas arrivé depuis longtemps et je n'étais pas là. je ne m'en veux pas d'être loin, j'ai fait un choix. mais c'est difficile de ne pas être avec ma famille dans ce moment-là.
Ce post est sans doute impudique mais il me fait du bien.
Les examens se déroulent en ce moment mais je n'ai pas la tête à ça. Je les passerais peut-être ou peut-être pas. Cela n'a pas d'importance. Je suis orthophoniste que le Québec le veuille ou non. Alors ce n'est pas si grave que ça.
Avant que ma grand-mère ne meure j'avais comme un peu de spleen, je ne peux pas dire que ça aille mieux mais cela me donne le goût de profiter davantage des gens et des choses que j'aime.
Cela fait un bout (prononcé le t à la québécoise) que je ne vais plus à la messe et que je n'ai pas prié et que je pense ne pas croire en dieu mais je me demande qui je dois remercier pour la chance d'avoir eu jusqu'ici auprès de moi deux grand-mères et un grand-père.
Raph

Friday, April 13, 2007

12 avril : il neige encore

Envie de rentrer chez moi ou de partir dans un pays chaud.... tannée de ce ciel blanc qui cache le soleil.

Raphaële

Tuesday, April 03, 2007

Ils sont là!!!

Et oui, mes parents sont bien arrivés...et profitent bien des joies du Québec et de Montréal...bon parfois ils font quelques gaffes!!! Cinq minutes après l'arrivée à l'aéroport en prenant un sac mon père a cassé une bouteille de Saint Nicolas de Bourgueil (sacrilège!!!)...et depuis il a cassé ses lunettes. Mais bon à part ça le séjour se déroule au mieux: visite de Montréal, des environs. Pour Paques nous allons à Québec...
Et puis dimanche dernier nous sommes allés à la Cabane à sucre en compagnie de MC et Big (au fait Nico, mes parents ont enlevé ton nom de l'héritage au profit de MC et Big). Alors c'est quoi la cabane à sucre: c'est l'endroit où les acériculteurs (un nouveau mot pour le scrabble)récoltent la sève des érables et où ils en font la transformation en sirop d'érable.C'est aussi l'occasion de manger des spécialités de la région arrosées de sirop d'érable. Et avant d'aller à la cabane à sucre il est préférable d'avoir le ventre vide : au menu de dimanche midi: soupe au pois, cretons, fèves au lard, omelette, pommes de terre, jambon fumé à l'érable, saucisses à l'érable, oreille de christ (crisse), tarte au sirop d'érable, crêpre!!! Le tout arrosé de sirop d'érable...
Après ce "petit" repas nous avons eu la chance de découvrir les différentes étapes pour arriver au sirop d'érable...nos hotes de la cabane à sucre ont fait face à la curiosité de mon père qui voulait tout savoir!!!
C'était une belle journée...merci à MC et à Big pour leur présence!
Voilà les vacances se déroulent bien pour nos deux auvergnats...manquerait plus qu'ils décident de rester à Montréal!
Salut les zouzous
Ludo
PS: les cretons c'est du porc haché, ca ressemble à de la rillette et les oreilles de crisse c'est du lard mais très cuit à en devenir craquant (hum c'est bon!)