Comment raconter 10 jours de vacances en Nouvelle-Ecosse? en faisant le menu des lieux visités et des activités réalisées. Une liste qui finalement ne dirait rien de l'essentiel de ce qui a été vécu, donnant seulement l'apparence satisfaisante d'une semaine remplie, rentabilisée. Une liste telle que celle que l'on écrit souvent sur le blog pris par l'urgence de devoir donner des nouvelles et de ne pas avoir pris le temps de le faire au moment opportun. Car, pour faire suite au message de Ludo, si le désir de rester une année tient bien sûr au plaisir de vivre les multiples joies des saisons canadiennes, il participe à l'envie de donner du sens à cette expérience. Le sens que l'on trouve chacun dans notre travail et puis dans notre vie sociale. je serais déçue d'être venue à Montréal pour "faire un hold-up", prendre, recevoir, visiter et ne rien donner, ni entreprendre, engager. Et cela prend du temps, un temps dont on ne décide pas.



Pour en revenir à mes vacances en Nouvelle-écosse, je suis allée au Cap-Breton, dernière résidence de Soeur Marie-Anice de Saint Charles. En 1903, elle fait partie d'un voyage au Canada de 21 soeurs, contraintes de s'exiler pour continuer leur travail. En effet, cette date correspond avec l'expulsion des religieux de France qui n'avaient comme choix que l'exil ou la sécularisation. c'est après un voyage de 19 jours qu'elle arrive à Sydney en Nouvelle-Ecosse. elle est ensuite affectée en Alberta, autrement dit à plusieurs miliers kilomètres de son point d'arrivée. elle y restera plusieurs années, et finira sa vie à Chéticamp, au Cap-Breton, où elle participera à la construction d'un hôpital. Ce parcours me laisse songeuse, lorsque je pense aux conditions difficiles à laquelle elle a dû faire face. j'aurais aimé trouvé des témoignages de ces expériences mais le "voeu de silence" était strictement respecté par les soeurs de cette époque.

suivre les traces de cette soeur, sur laquelle je n'ai fondamentalement rien appris de nouveau, m'a permis de découvrir un peu plus l'histoire de l'acadie; notamment l'épisode du "grand dérangement", (la déportation des acadiens) à travers l'histoire du village de Chéticamp, celle de ma propre famille (puisque la fondatrice de la congrégation dont cette soeur fait partie appartient également de ma famille), et même celle de mon pays car bien qu'étant un pays laîc, son histoire, notamment en Bretagne, est indissociable de celle des mouvements religieux.

mon séjour, s'est fini par une visite à la congrégration des filles de Jésus à Moncton au Nouveau-Brunswick. Un petit après-midi passé en compagnie de soeur Rita et soeur Sylvia, qui pour me divertir m'ont montré deux lieux cocasses du coin, le plus gros homard du monde et la côte magnétique. je suis repartie avec plusieurs livres sous le bras, parlant de ces soeurs en amérique. je suis doucement retournée en enfance, au temps de l'école primaire avec soeur Odile et soeur Germaine. j'ai retrouvé auprès des soeurs canadiennes de la congrégation la même douceur et bonne humeur que celles de mon village. Des soeurs ne parlant pas un autre langage que celui de ceux qui vivent, travaillent et aiment, croyant ou non.


le plus gros homard du MONDE!!!!!



en vrac:

les très beaux paysages et notamment de la cabot trail. une belle destination pour les vacances.



Voici, la statue de Mabell et alexander Graham Bell, ayant passé les dernières années de leur vie à Baddeck en Nouvelle-Ecosse. Un jolie musée est consacré à ses découvertes dans les domaines de l'aéronautique, aviation et communication. Et puis pour plaire à l'orthophoniste que je suis, ses travaux pour l'éducation des sourds. Sa femme a été notamment une de ses élèves.L'invention du téléphone serait d'ailleurs le résultat de ses recherches sur la parole. L'un de ses voeux, qui ne sera pas exaucé, était que l'on se souvienne de lui davantage pour ses réalisations pour les sourds plutôt que pour l'invention du téléphone. Mais ce musée met surtout en lumière la personnalité attachante du couple Bell. de magnifiques photos les représentent à l'âge mûr, échangeant de tendres et complices regards.



et pis, ah oui, j'ai vu un caribou mais sans ses bois. il était à deux mètres de moi.
si vous êtes gentil, je vous la montrerais la vidéo bientôt.

un bien petit aperçu de ce voyage.
pas de photos de halifax et chéticamp, mignon petit village de pêcheur.
pas de récit de ma première fête du canada, hors du Québec où je me suis donc permise d'agiter un drapeau avec la feuille d'érable. je m'en repentirai sur six génération, promis.

bref, bon été à tous.

raphaële

On reste!!!

Salut les zouzous,

Et oui on reste pour encore un an à Montréal, mon chef ayant obtenu une petite partie de sa subvention, suffisamment en tout cas pour passer ma troisième année au labo!!
J'avoue que sinon cela aurait été un peu la douche froide, n'ayant pas trop anticipé un éventuel retour en France ou rechercher un autre post doc.
Pourquoi cette envie de rester:
- d'abord des raisons pro, j'ai encore quelques manips que j'aimerai faire, et puis j'aime Burkho!
- toujours au labo, continuer à en prendre plein la tête parce que je suis un maudit Français!! Mais aussi continuer à torturer les petits stagiaires....et aussi MC!
- Les Canadiens vont gagner la coupe Stanley l'année prochaine (en tout cas je profiterai de la télé de Val et Tanguy et des bières belges encore une saison)
- J'ai envie d'un nouvel hiver et d'en profiter encore plus
- J'ai envie de revoir le printemps s'installer sur le québec, les premières glaces et terasses. Revoir la nature se réveiller et rattraper son retard
- J'ai encore tant de coins du Québec à découvrir.
- Laisser le temps à de nouveaux visiteurs de venir voir notre petit chez nous

En parlant de découvertes, dimanche nous partons pour 2 semaines en Californie!!

A bientôt les jeunes,

Ludo

Quelques nouvelles en vrac...

Salut les zouzous,

Notre rythme de message s'est considérablement ralenti ces dernières semaines, je dirais que l'actualisation du blog est proportionnelle aux nouvelles que j'ai de mes "amis" français (et paf! en plus c'est pas vrai, il y a les fidèles les irréductibles dont j'ai très réglièrement des nouvelles, bon quelques déceptions mais c'est la vie!):

Quoi de neuf au pays:
-Raph est en vacances depuis vendredi soir, dimanche elle a pris via 18 h de bus la direction de la Nouvelle Ecosse pour découvrir cette province mais aussi découvrir la trace de ces ancêtres (et oui, mais je lui laisse le soin de vous le raconter dans un prochain message)...aux dernières nouvelles son séjour se déroule bien!
-Nous avons fait un petit détour via Boston début juin moi pour le travail, raph pour le plaisir de découvrir cette très belle ville.
-Nous continuons notre petit jardin et ça pousse bien. J'ai cueilli ma première courgette ce soir, les tomates et les patates sont belles. Ce petit jardin est mon petit moment de plaisir à la sortie du labo...Je pense que nous allons avoir pas mal de légumes cet été. Légumes que nous partagerons avec nos invités de l'été, sauf la la maman de Raph qui a déclaré lorsque Raph lui a dit que l'on prenait un jardin "mais qu'est ce que vous y connaissez au jardinage!"....J'avoue que j'ai été très vexé. Madame Vilboux, mon petit jardin lorsque j'étais petit a permis de nourrir toute ma famille lors des moments de disette (hum, là je crois que j'exagère un peu!).
-Nous goûtons aux joies de l'été à Montréal: piscine et glace molle pour Raph, barbecue dans les parcs ou chez des amis ...J'ai monté mon premier vrai barbecue chez Tanguy le week end dernier, un barbecue pouvant contenir 26 burgers!

Finalement une petite vie toujours aussi agréable...c'est bientôt la fin de la saison 2 à Montréal, et nous avons très envie de goûter à la saison 3!

Ludo